法蘭克福國際會議及獎勵旅游展舉行—— 

　　“全球對會展的需求依然強勁”　

　　本報記者 李 強 《 人民日報 》（ 2023年06月01日 第 17 版）

　　全球知名會展行業展會——法蘭克福國際會議及獎勵旅游展（以下簡稱法蘭克福會獎展）日前在德國舉行。本屆展會共有超過2500家全球展商參展，規模創下新冠疫情以來的新高。據國際研究機構“市場研究”預測，2022年到2026年，全球會展市場每年將增長12.96%。后疫情時代，會展業如何抓住機遇、助力經濟復蘇成為本屆展會聚焦的議題。

　　展會上，一些國家圍繞本國會展業特色，推出多項推介活動。泰國、馬來西亞、秘魯、摩洛哥、南非、阿根廷等國都組織了龐大展團。阿根廷國家旅游局旅游產品總監巴勃羅·希斯曼尼亞向記者介紹：“我們舉辦了15場推介活動，已達成的訂單金額超過1000萬美元，這是一個好的開端。”奧地利維也納會議局負責人克里斯蒂安·沃龍卡表示，作為全球會展業中心之一的維也納，去年舉辦的會議總數已恢復至疫情前80%的水平，行業不景氣的局面正在扭轉。

　　法蘭克福會獎展集團董事長布魯姆向記者介紹，本屆展會上有超過3500名專業買家與參展商進行了超過5.5萬次預約業務詢洽。“這反映了參展商對行業發展的信心，全球對會展的需求依然強勁。”布魯姆說。

　　線上會議和在線展覽正在催生新的市場需求。在數字技術展區，各類在線會議通信設備和應用軟件紛紛亮相。在科技企業沃德利的展臺，工作人員科克向記者展示了一款即時翻譯系統。在線上會議界面里，一名與會人士正在用英文發言，記者點擊中文翻譯按鈕后，發言內容被實時轉換為中文。科克介紹，在多人同時在線的會議室里，系統可以自動識別發言人的語音，實時翻譯成20種不同語言，以滿足大型跨國會議的需求，“數字技術讓會議交流更加便捷”。

　　本屆法蘭克福會獎展發布的官方報告指出，疫情期間，全球多個會展目的地市場和相關酒店、航空企業新建和改造了會展設施，并推出創新產品以增強吸引力。記者在泰國國家展臺了解到，去年剛剛完成擴建的詩麗吉王后國家會議中心是泰國此次重點推介的對象之一。泰國會議展覽局主席伊薩納坤·阿育塔亞介紹，今年曼谷、普吉島、清邁、芭堤雅等地將有13家配備會議空間和設施的酒店開業。

　　受會展業復蘇拉動，全球商務旅行和酒店業持續向好。差旅管理公司FCM發布的最新《全球趨勢報告》顯示，商務旅行自2022年下半年出現的積極發展勢頭將延續至今年。預計到今年年底，全球商務旅行將恢復至2019年85.5%的水平。根據地產服務商仲量聯行的報告，今年前兩個月，全球酒店業平均客房收益較2019年同期增長6.8%。會議管理技術企業Cvent國際銷售副總裁格拉漢姆·波普表示，受益于全球會展需求的釋放，商務旅行和酒店業已大幅反彈，會展活動對經濟復蘇的促進作用日益顯現。

　　（本報德國法蘭克福電）